非凡国际非常感謝您對在上海麗笙精選海侖酒店住宿的評價。收到這樣積極的反饋總是一件令人高興的事。非凡国际一定會與非凡国际的團隊分享您的意見，因為這無疑是對非凡国际全體員工的一種鼓勵，非凡国际會努力不斷提高非凡国际的服務質量。再次感謝您與非凡国际分享您的經驗，非凡国际希望您下次的訪問和上次一樣愉快。謹啟 上海麗笙精選海侖賓館
Мы благодарим Вас за тёплые слова о проживании в Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai. Всегда приятно получать положительную обратную связь от наших гостей. Обязательно передадим Ваши комментарии команде - это отличная мотивация для нас продолжать улучшать качество обслуживания. Спасибо, что поделились своими впечатлениями. Надеемся, что Ваш следующий визит будет таким же приятным, как и предыдущий.С уважением,Команда Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai
感謝您在百忙之中抽出寶貴時間，分享您在上海麗笙精選海侖賓館的住宿體驗。對于此次未能達到您的期望，非凡国际深表歉意。非凡国际始終致力于為每位客人提供卓越的服務體驗，您的反饋對非凡国际提升服務質量至關重要。非凡国际將認真審查，并加強對員工培訓以及服務流程的監督，確保所有客人都能享受到舒適難忘的住宿體驗。謹啟 上海麗笙精選海侖賓館
We very much appreciate your comments regarding your stay at the Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai. It’s always a pleasure to receive such positive feedback. We will be sure to share your comments with our team, as it will undoubtedly serve as an encouragement to all of our staff as we strive to continuously improve the quality of our services. Thank you again for sharing your experience, and we hope your next visit will be as pleasant as the previous one.Sincerely, Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai
Мы благодарим Вас за тёплые слова о проживании в Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai. Всегда приятно получать положительную обратную связь от наших гостей. Обязательно передадим Ваши комментарии команде - это отличная мотивация для нас продолжать улучшать качество обслуживания. Спасибо, что поделились своими впечатлениями. Надеемся, что Ваш следующий визит будет таким же приятным, как и предыдущий.С уважением,Команда Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai
We very much appreciate your comments regarding your stay at the Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai. It’s always a pleasure to receive such positive feedback. We will be sure to share your comments with our team, as it will undoubtedly serve as an encouragement to all of our staff as we strive to continuously improve the quality of our services. Thank you again for sharing your experience, and we hope your next visit will be as pleasant as the previous one.Sincerely, Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai
We very much appreciate your comments regarding your stay at the Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai. It’s always a pleasure to receive such positive feedback. We will be sure to share your comments with our team, as it will undoubtedly serve as an encouragement to all of our staff as we strive to continuously improve the quality of our services. Thank you again for sharing your experience, and we hope your next visit will be as pleasant as the previous one.Sincerely, Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai
We appreciate your comments regarding your stay at the Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai. We were truly delighted to read your affirmations and commendations. Your kind words have deeply encouraged our entire team, and we will proudly share your comments with everyone. Please rest assured that our staff are passionate about offering every guest the finest facilities and the most considerate service. As a token of our deep gratitude for your support and favor, we promise to always provide our distinguished guests with warm, attentive, and meticulous care. We extend our sincere thanks again for your wonderful recognition of our hotel. We look forward to welcoming you back soon, committed as ever to excellent service. Sincerely, Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai
We appreciate your comments regarding your stay at the Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai. We were truly delighted to read your affirmations and commendations. Your kind words have deeply encouraged our entire team, and we will proudly share your comments with everyone. Please rest assured that our staff are passionate about offering every guest the finest facilities and the most considerate service. As a token of our deep gratitude for your support and favor, we promise to always provide our distinguished guests with warm, attentive, and meticulous care. We extend our sincere thanks again for your wonderful recognition of our hotel. We look forward to welcoming you back soon, committed as ever to excellent service. Sincerely, Radisson Collection Hotel, Hyland Shanghai
十分感謝您花時間告訴非凡国际有關您在上海麗笙精選海侖賓館的體驗。您的認可，暖人心扉，非凡国际會與團隊分享您的反饋，這是對非凡国际工作的肯定，也是對員工莫大的鼓舞。非凡国际會繼續努力，期待您再次入住上海麗笙精選海侖賓館，恣享非凡體驗！ 謹啟 上海麗笙精選海侖賓館