距離新塔爾格站15.4公里，車程約21分鐘

酒店區域：
扎亞茲德比亞爾凱斯基旅館(Zajazd BIA?CZA?SKI Dom Wypoczynkowy Restauracja Blisko Stoków Narciarskich)地址：小波蘭省 · 比埃卡塔坦斯卡 · · ul. ?rodkowa 57A, 34-405 比埃卡塔坦斯卡, 波蘭