酒店位于南山區南頭，步行可至沃爾瑪購物廣場（南頭店），購物交能極為便利。
- 距離沃爾瑪購物廣場（南頭店），步行約5
-10分鐘；
- 距離荔香公園1.1公里，步行約15分鐘；
- 距離南山區南頭1.6公里，步行約25分鐘；
- 距離深圳西站3公里，乘坐出租車約10分鐘，或者乘坐234路公交車到達；
- 距離世界之窗6公里，乘坐出租車約10
-15分鐘，或者乘坐204路公交車到達；
- 距離海上世界6公里，乘坐出租車約10
-15分鐘，或者乘坐331路公交車到達；
- 距離蛇口客運碼頭7公里，乘坐出租車約15分鐘，或者乘坐204路公交車到達；
- 距離深圳東門步行街23公里，乘坐出租車約35分鐘；
- 距離深圳羅湖火車站、羅湖口岸23公里，乘坐出租車約35分鐘；
- 距離深圳寶安國際機場19公里，乘坐出租車約30分鐘，或者乘坐機場10號線到達。

酒店區域：南山區
深圳翠園酒店地址：廣東 · 深圳 · 南山區 · 關口路25號翠嶺大廈3-6層