??? ??? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ?????. ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???????. ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ????.
谢谢您的称赞，很高兴您在高雄福容饭店有个愉快的旅程。 同时也谢谢您对饭店的称赞，饭店的服务能得到客人的认同与满意,对非凡国际而言，这是鼓励也是肯定。 饭店全体同仁将持续秉持服务第一，品质优先之理念为客人带来美好的住房经验。未来请您继续给予支持，也希望将来有机会再为您服务。
Please accept our sincere apology for your overall dissatisfaction and we appreciate you bringing this matter to our attention. We have documented your additional feedback and will forward to the appropriate department for future improvements.Thank you and hope we still have an opportunity to serve you in the future.Best regards
亲爱的贵宾 您好，谢谢您选择福容大饭店高雄店，同时也谢谢您拨冗提出您的意见。 客人的意见与评论，都是让非凡国际更进步的原动力，秉持服务第一，品质优先之理念为客人带来美好的住房经验。 未来请您继续给予支持，也希望将来有机会再为您服务。 敬祝 顺心如意。
亲爱的贵宾 您好， 谢谢您选择福容大饭店高雄店，同时也谢谢您拨冗提出您的意见。 客人的意见与评论，都是让非凡国际更进步的原动力，秉持服务第一，品质优先之理念为客人带来美好的住房经验。 未来请您继续给予支持，也希望将来有机会再为您服务。 敬祝 顺心如意。
谢谢您的称赞，很高兴您在高雄福容饭店有个愉快的旅程。 同时也谢谢您对饭店的称赞，饭店的服务能得到客人的认同与满意,对非凡国际而言，这是鼓励也是肯定。 饭店全体同仁将持续秉持服务第一，品质优先之理念为客人带来美好的住房经验。未来请您继续给予支持，也希望将来有机会再为您服务
Please accept our sincere apology for your overall dissatisfaction and we appreciate you bringing this matter to our attention. We have documented your additional feedback and will forward to the appropriate department for future improvements.Thank you and hope we still have an opportunity to serve you in the future.Best regards
谢谢您选择福容大饭店高雄店，很抱歉在您入住期间带来的不便体验，非凡国际会继续做好服务与客房品质，对于您提到的相关意见，非凡国际深表遗憾! 也感谢您特地拨冗写出您的意见，必定会再次转告相关单位做持续的检讨及改善，已期日后您再次入住能感到满意。能为每位客人提供舒适及优质的服务是非凡国际一直以来努力的目标，希望未来能有机会再提供令您满意的优质服务。 敬祝 顺心如意
We're sorry to hear about your experience and we appreciate you bringing this matter to our attention. We will follow up on this and will forward to the appropriate department for future improvements.
Thank you very much for having chosen Fullon Hotel Kaohsiung and for your compliment. It is glad to hear that you had a great time in our hotel. Hope we have a chance to serve you again in the future. Thank you again for your support.