??? ??? ?????. ?? ?? ????? ??? ??? ????? ????. ??? ?? ?????. ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???????. ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??? ??? ????.
謝謝您的稱贊，很高興您在高雄福容飯店有個愉快的旅程。 同時也謝謝您對飯店的稱贊，飯店的服務能得到客人的認同與滿意,對非凡国际而言，這是鼓勵也是肯定。 飯店全體同仁將持續秉持服務第一，品質優先之理念為客人帶來美好的住房經驗。未來請您繼續給予支持，也希望將來有機會再為您服務。
Please accept our sincere apology for your overall dissatisfaction and we appreciate you bringing this matter to our attention. We have documented your additional feedback and will forward to the appropriate department for future improvements.Thank you and hope we still have an opportunity to serve you in the future.Best regards
親愛的貴賓 您好，謝謝您選擇福容大飯店高雄店，同時也謝謝您撥冗提出您的意見。 客人的意見與評論，都是讓非凡国际更進步的原動力，秉持服務第一，品質優先之理念為客人帶來美好的住房經驗。 未來請您繼續給予支持，也希望將來有機會再為您服務。 敬祝 順心如意。
親愛的貴賓 您好， 謝謝您選擇福容大飯店高雄店，同時也謝謝您撥冗提出您的意見。 客人的意見與評論，都是讓非凡国际更進步的原動力，秉持服務第一，品質優先之理念為客人帶來美好的住房經驗。 未來請您繼續給予支持，也希望將來有機會再為您服務。 敬祝 順心如意。
謝謝您的稱贊，很高興您在高雄福容飯店有個愉快的旅程。 同時也謝謝您對飯店的稱贊，飯店的服務能得到客人的認同與滿意,對非凡国际而言，這是鼓勵也是肯定。 飯店全體同仁將持續秉持服務第一，品質優先之理念為客人帶來美好的住房經驗。未來請您繼續給予支持，也希望將來有機會再為您服務
Please accept our sincere apology for your overall dissatisfaction and we appreciate you bringing this matter to our attention. We have documented your additional feedback and will forward to the appropriate department for future improvements.Thank you and hope we still have an opportunity to serve you in the future.Best regards
謝謝您選擇福容大飯店高雄店，很抱歉在您入住期間帶來的不便體驗，非凡国际會繼續做好服務與客房品質，對于您提到的相關意見，非凡国际深表遺憾! 也感謝您特地撥冗寫出您的意見，必定會再次轉告相關單位做持續的檢討及改善，已期日后您再次入住能感到滿意。能為每位客人提供舒適及優質的服務是非凡国际一直以來努力的目標，希望未來能有機會再提供令您滿意的優質服務。 敬祝 順心如意
We're sorry to hear about your experience and we appreciate you bringing this matter to our attention. We will follow up on this and will forward to the appropriate department for future improvements.
Thank you very much for having chosen Fullon Hotel Kaohsiung and for your compliment. It is glad to hear that you had a great time in our hotel. Hope we have a chance to serve you again in the future. Thank you again for your support.